Copyright vers le haut ("bottom up")

Les cartes ont été créées (en Python) avec le logiciel fchart. Fchart a été conçu initialement par Michiel Brentjens : https://www.astro.rug.nl/~brentjen/fchart.html et a ensuite été partiellement reécrit par Austin Riba une décennie plus tard: http://www.pedaldrivenprogramming.com/2015/02/creating-finder-charts-for-astronomy-using-fchart/.

Aux deux logiciels s'applique la license GNU, en Anglais GPL (General Public License).

Pour le contenu de la licence (libre) GPL, prière de lire sur l'Internet; p.ex. ici: https://www.ifross.org/?q=en/what-gpl

A cause des beaux contours des nébuleuses dans le programme Guide (voir p.ex. les cartes Mon ou Cyg), quelques cartes ont été établies avec, ou des contours ont été importés de, Guide 9.1, un logiciel de Bill Gray. Guide est entre-temps aussi distribué sous une licence GNU / GPL, voir: https://www.projectpluto.com/faqnew.htm#chart_use. Vous trouverez plus d'information sur la sous-page: Liens et Tuyaux.

Sous les FAQs dans l'avant-dernier lien, Bill, l'auteur du logiciel Guide écrit ce qui suit :

“Can I use Guide charts and data in my Web site and/or printed publications?

Yes. There are no restrictions on the use of Guide charts, or other data (such as ephemerides, lists of lunar phases, and so forth) created with Guide. (Most people do include links back to this Web site, or mention that Guide was used to make the charts; this is always appreciated) ! Since such use is essentially "free advertising" for Guide, it is much to be encouraged.
If you post Guide charts on your Web site, please e-mail the URL to me. At some point, I would like to create a list of links to such charts, to provide examples of how people actually use Guide”.

Copyright vers le bas ("top down")

Vous pouvez bien-sûr procéder avec les cartes (que j'ai établies avec Fchart et Guide et encore retravaillées avec le logiciel libre Inkscape) de la même façon que moi. Je dois cependant transmettre vers le bas les limitations minimales de la license GNU / GPL, décrites plus haut.

***

Je suis Rudi (AstroRudi sur certains forums en DE et FR).

Je fais de l'astronomie purement visuelle depuis 50 ans. Malgré la meilleure volonté du monde, la photographie ne m'intéresse pas vraiment. Toutefois, cela ne m'a pas empêché de marquer sur les cartes beaucoup de nébuleuses ("contours") qui ne sont que (très) difficilement rejoignables en astronomie visuelle et sont donc, en principe, réservées aux photographes.

Mon Dobson "dansant" (Logo sur l'image de fond) est un Portaball de 12 pouces. Il n'est malheureusement plus fabriqué. Les "Portaballs" (littéralement "Porte-la-boule") ont été manuellement produits (en petites séries de 8 à 14.5 pouces) par Pete(r) Smitka à New Berlin, Wisconsin, USA.  Ses télescopes ont été équipés exclusivement de mirroirs Zambuto qui sont parmi les meilleurs du monde. ... Via la "waybackmachine" ("webarchive") on trouve encore la page internet de la petite entreprise de Pete: Mag 1 Instruments. On y trouve aussi des liens vers le site de Carl Zambuto.

***

Pour des propositions d'amélioration et d'autres critiques positives et négatives à propos de ce site, prière de m'écrire par mail à:

Portaball (.. arobase ..) tutanota.com

Bon amusement avec les cartes!

[Ah oui: ... si vous voulez faire un peu de publicité pour ma page (p.ex. créer des liens vers ma page), je suis très en faveur].

Rudi